I have been tasked with writting a script to analyze our servers on a daily basis. I found this most excellent server inventory script that pulls virtually every conceivable value from a server.
Now, on our Exchange cluster, we've used Volume Mount Points for the resources. This means that a 9gb drive with eight 330gb folders (or mount points) to SAN storage. If I simply pull the drive freespace, I get ~6gb (local hard drive), even though the mount points each show over 100gb free.